Jelenlegi hely

Csokit vagy csalunk! – Halloween kisokos szülőknek

Október végén egyre több töklámpással, boszorkánnyal, szellemmel és jelmezes programmal találkozhatunk. A Halloween már Magyarországon sem ismeretlen: egyre több család farag tököt, öltözik jelmezbe, vagy szervez közös programot erre az alkalomra. De honnan ered ez a szokás, miért szeretik ennyien, és mit is jelent pontosan a „Csokit vagy csalunk!”?


Kép forrása

Miért lett ennyire népszerű a Halloween?

A Halloween október 31-én van, és bár elsősorban az angolszász országokból ismerjük, gyökerei régebbre nyúlnak vissza. Az egyik előzményének az ősi kelta Samhain ünnepet tartják, amely az aratási időszak végét és a tél kezdetét jelölte. Az évszázadok során keresztény hagyományokkal és különböző népszokásokkal keveredett, a ma ismert, jelmezes-édességgyűjtős formája pedig főként Észak-Amerikában vált népszerűvé.

Magyarországon nem tartozik a hagyományos ünnepeink közé, mégis egyre többen kapcsolódnak be a halloweeni programokba. Ebben az amerikai filmek és sorozatok, a közösségi média, valamint az iskolai, óvodai és közösségi rendezvények is szerepet játszanak.

De talán nem is olyan nehéz megérteni, miért vonzó a gyerekeknek. Ki ne szeretne néha boszorkánynak, vámpírnak vagy éppen kedvenc mesehősének öltözni? A tökfaragás, a kreatív dekorációk, a közös készülődés és a játékos borzongás mind remek alkalmat adnak a családi és baráti együttlétre.

A Halloween megítélése persze nem egyforma. Vannak, akik lelkesen készülnek rá, mások inkább a magyar hagyományokat részesítik előnyben. Minden család maga döntheti el, hogy szeretne-e részt venni a halloweeni programokban.

Mit jelent a „Csokit vagy csalunk!”?

A Halloween legismertebb szokása az angolul trick or treat néven ismert édességgyűjtés. Ennek elterjedt magyar változata a „Csokit vagy csalunk!”, de a „Csokit vagy csínyt!” fordítással is találkozhatunk.

A szokás lényege egyszerű: a gyerekek jelmezbe öltözve, gyakran kisebb csoportokban járják a környéket, becsöngetnek az erre nyitott házakhoz, és édességet kérnek. A házigazdák cukorkával, csokoládéval vagy más aprósággal kínálják őket.

A „csíny” a mondás játékos része. Nem valódi fenyegetésről vagy komoly rosszalkodásról van szó, hanem egy vidám, hagyományos fordulatról. A gyakorlatban a gyerekek többnyire édességet kapnak, a házigazdák pedig örömmel fogadják a jelmezes vendégeket.

A hagyomány előzményei között középkori európai szokásokat is találunk: egyesek házról házra jártak ételért, cserébe imát vagy valamilyen előadást, tréfát ajánlottak fel. A mai, szervezett édességgyűjtés az Egyesült Államokban terjedt el széles körben a 20. században.


Kép forrása

Hogyan működik a csokigyűjtés a gyakorlatban?

Ha a gyerekekkel ti is kipróbálnátok, néhány egyszerű szabállyal kellemes élmény lehet belőle.

1. Október 31-én induljatok útnak!

A csokigyűjtés hagyományosan Halloween estéjén történik. Magyarországon azonban nincs mindenhol egységes szokásrend, ezért érdemes előre tájékozódni, szerveznek-e a környéken közös programot.

2. Keressétek a részt vevő házakat!

Nem illik találomra mindenhová becsöngetni. Jó jel lehet a halloweeni dekoráció, a világító töklámpás vagy az előzetes egyeztetés. A legjobb, ha a szomszédokkal, ismerősökkel előre megbeszélitek, ki fogadja a gyerekeket.

3. Jöhet a jelmez!

Nem kell drága vagy bonyolult maskara: egy boszorkánykalap, egy fekete köpeny vagy néhány egyszerű kiegészítő is elég. A lényeg a játék és a közös élmény.

4. Köszönjetek, kérjetek szépen, és köszönjétek meg!

A „Csokit vagy csalunk!” vidám felkiáltás mellett a kedvesség és az udvariasság is fontos. Ha valaki nem vesz részt a játékban, azt is fogadjuk el természetesen.

5. Legyen biztonságos a séta!

A kisebb gyerekek mindenképpen felnőtt kíséretében induljanak el. Sötétedés után különösen fontos a jól látható ruházat, a fényvisszaverő kiegészítő és a forgalmas utak elkerülése. Csak olyan házhoz menjetek be, ahová előzetesen meghívást kaptatok, és az összegyűjtött édességeket indulás előtt, illetve hazaérve is érdemes átnézni.


Kép forrása

Mit tegyünk, ha hozzánk csöngetnek be a gyerekek?

Ha szívesen fogadnátok a környék jelmezes kis vendégeit, készülhettek néhány szem csokoládéval, cukorkával vagy más, egyenként csomagolt finomsággal. Nem kell nagy mennyiségre vagy különleges ajándékokra gondolni.

Ha nem szeretnétek részt venni a szokásban, az is teljesen rendben van. Nem kötelező édességet osztani, és nem kell Halloween-dekorációt sem kitenni. A lényeg, hogy a résztvevők és a távol maradók döntését egyaránt tiszteletben tartsuk.

Ételallergiás gyerekekre is gondolhatunk: ha szeretnénk alternatívát kínálni, válasszunk egyértelműen címkézett, egyenként csomagolt terméket, és ne ígérjük, hogy egy édesség allergénmentes, ha ezt nem tudjuk biztosan.

Ti szoktatok Halloweenkor tököt faragni vagy jelmezbe öltözni? És nálatok járnak már a gyerekek „Csokit vagy csalunk!” felkiáltással édességet gyűjteni?

 

Elsner-Szentesi Mónika 

- KAPOSVÁRIMAMI -

Forrás: "HISTORY – History of Halloween"

Forrás: "HISTORY – Halloween Trick-or-Treating Origins"

Képek: https://www.magnific.com/

Neked ajánljuk!

Csokit vagy csalunk! – Halloween kisokos szülőknek

Csokit vagy csalunk! – Halloween kisokos szülőknek

Október végén egyre több töklámpással, boszorkánnyal, szellemmel és jelmezes programmal találkozhatunk. A Halloween már Magyarországon sem ismeretlen: egyre több család farag tököt, öltözik jelmezbe, vagy szervez közös programot erre az alkalomra. De honnan ered ez a szokás, miért szeretik ennyien, és mit is jelent pontosan a „Csokit vagy csalunk!”?
Készítsük el közösen!

Készítsük el közösen!

Három olyan ötletet hoztam Nektek, amit akár gyerekekkel is elkészíthettek az őszi szünet alatt. Már a textilek kiválogatása is izgalmas. A kiszabás, és könnyen megoldható varrás is remek közös program. Az pedig, hogy ezzel díszítitek föl a lakást, még büszkeséget is szerez mindenkinek. A bónusz pedig, hogy elrakható, és jövőre ismét használható lakásdekorációt alkottatok.Egy kis maradék anyagból hangulatos őszi dekoráció készülhet, amit Halloween után sem kell elpakolnod messzire: a textiltök, denevér, füzér egész ősszel jól mutat a polcon, az asztalon vagy az ablakpárkányon. Ráadásul nem szükséges hozzá varrógép sem – kézzel is könnyedén megvarrhatod!
25 családi élmény, ami egyetlen forintba sem kerül – így lehet felejthetetlen az ősz!

25 családi élmény, ami egyetlen forintba sem kerül – így lehet felejthetetlen az ősz!

Ki mondta, hogy a legjobb családi programokhoz vastag pénztárca kell? Néha egy marék gesztenye, egy jó nagy pocsolya, egy termosz meleg tea vagy egy közösen kitalált játék sokkal emlékezetesebb élményt ad, mint egy drága belépőjegy.
Ne dobd ki, varázsold újjá! – 3 régi ruhadarab, 9 új lehetőség

Ne dobd ki, varázsold újjá! – 3 régi ruhadarab, 9 új lehetőség

Biztosan neked is van a szekrényedben olyan ruhadarab, amit valaha nagyon szerettél, csak valamiért már nem veszed fel. Ilyenkor érdemes elővenni a varrógépet.
Ugrás az oldal tetejére